| VSD
" EXCEPT SERIES ", JULY 98
UFO: THE SCIENTIFIC EVIDENCE! |
VSD " FUERA DE SERIE " JULIO 98 OVNI: LA EVIDENCIACIENTÍFICA" |
"OVNIS,
las pruebas científicas"
de
la revista francesa "VSD" hors serie.
Popular magazine VSD july 1998 front page.
Portada de la popular revista VSD de julio de 1998.
OVNIS - Les preuves scientifiques
Pour le premiere fois pilotes militaires ou civils, physiciens et astronomes
osent dire publiquement :
Le phenomena OVNI existe
-------
UFOS - The scientific proofs.
For the first time military and civil pilots, physicists and astronomers
dare to say publicly:
The UFO phenomena exists.
-------
OVNIS - Las pruebas científicas.
Por primera vez pilotos militares y civiles, físicos y astrónomos
se atreven a decir públicamente:
El fenómeno OVNI existe.
There is not any mocking, neither sensationalist comment. Facts.
Simply the facts.
Many people are interviewed: soldiers, pilots, scientifics and other
specialists.
The serious tone it gives, among other things, with an interview to
Comder. Yves Meelbergs,
chieff of the interceptors mission "Fight Alpha", in the night of March
31 1990 in the famous
wave of UFO's happened in Belgium.
In my opinion, this special article is really a "first class". The UFOCOM
doesn't have as practice
to constitute publicity in a popular magazine, I should advise to everybody
to get this number!
¡La revista popular VSD es una de las más
leídas en Francia! En este número especial de julio
de 98
"Fuera de serie" aparecía. Algunos esperaban
lo peor... Y quedaron agradablemente sorprendidos!
La prueba se hace evidente si uno confía
en un artículo periodístico obtenido de personal calificado,
sólo puede ser el resultado de cosas buenas.Gracias
al escritor , Mr Bernard Thouanel.
Aquí no hay ningún comentario burlón,
ni sensacionalista. Hechos. Simplemente los hechos.
Se entrevistaron muchas personas: soldados, pilotos,
científicos y otros especialistas.
El tono serio se dá, entre otras cosas,
con una entrevista al Comandante Yves Meelbergs,
jefe de la misión de interceptores"Lucha
Alfa", en la noche del 30 al 31 de marzo de 1990 en
que sucedió en Bélgica la famosa
oleadad de OVNIS.
¡En mi opinión, este archivo especial
es realmente de primera! El UFOCOM no mantiene como una
práctica constituir publicidad
en una revista "popular", debo aconsejar a todos conseguir este número!
According to our information, this " except series " was printed
only with 100 000 specimens!
And there would be no reprinting... Normally the magazine
is available in bookshop until September.
G.S. Press, 79-83 Street Baudin 92309 Levallois-Perret Cedex (France)
Tel.: 33(01)55.21.00.50) Fax: 33(01)55.21.00.55
If this number were to be exhausted quickly, the UFOCOM would make
the step near the persons
in charge of this edition in order to be able to diffuse
this file on the site.
While waiting, the synopsis and the editor to this VSD " except series ".
Diseño
- Cap.Alejandro Franz
webmaster@alcione.org