17:17:18       Ahí está
17:17:19 V2: ¿No es avión jefe el que está ahí?
17:17:21 V1:  Oye tienes que grabar todo esto eh..?
17:17:23 V3:  Lo estoy grabando
17:17:24 V1:  Aquí a la derecha
17:17:25 V3: Digan si los...cuiden su vocabulario jóvenes ¿pero que es esto?
17:17:30 V1: No es avión, cabrón, ahí esta parado
17:17:32 V3: Eh?
17:17:33       ¿Ahí lo tiene a la vista?
17:17:36  V2  Parece deja que se acerque más
17:17:38        No, esta parado 
17:17:41  V2 ¿Esta parado, es el terreno?
17:17:44 V3:  No pero el que tenemos aquí a las nueve
17:17:45 V2  Debajo de las nubes
17:17:46 V3: El que tenemos a las nueve está..nos va siguiendo, o sea va nos va
                    formando?
17:17:54       Va formando? ( formación militar volando paralelo)
17:17:55       A las nueve, bien eh... va bien pegado
17:18:02       Ahorita esta pasando estas nubes esta arriba de nosotros
17:18:08       ¿Este el que tienes a la una donde lo tienes generación?
17:18:10       Aguántame “gene” lo tengo uhm..a la una
17:18:13       Hay uno que se nos está acercando
17:18:15 V2: A la una de nuestra posición eh..con diez millas de distancia, 52 de..
                    de velocidad
17:18:27       Ok. No lo pierdas radar búscate ese de, de la una, a ver ese ese donde estará
17:18:32       Está a las nueve pero no
17:18:34       Ok. Búscate..
17:18:35       Ahorita tienes nubes wey no veo nada
17:18:36       Está acercándose el de la una
17:18:37       Vamos a buscar al de la una
17:18:40       A ver vamos a buscar uno que está a la una diez millas
17:18:45 V2: Ahora lo tengo como a las dos “gene”
17:18:47 V3: Pues.. ¿A las dos?
17:18:49 V2: A nueve millas eh..con rumbo 120 y 52 de velocidad
17:19:06 V3: ¿Calidad uno?
17:19:07 V2: No, eh lo tengo con calidad nueve ahora,
17:19:12 V2  pero si lo tuve con calidad uno
17:19:16       Ok, vamos a ver otra vez sacando esto 
17:19:23       Ahí va jefe
17:19:26       Ahí desvía a ver pónle la cámara, pónle la cámara, pónle la cámara
17:19:30       No eso no es
17:19:31       Ese no es, ¿esa es la Luna, no? 
17:19:34       ¿Esta la luna adelante?
17:19:36       ¿Ah?
17:19:39       Ahí está
17:19:40       Sí
17:19:41       Sí
17:19:43 V3: Ok. Es la luna, a ver ¿no andaremos correteando a la luna o algo?

17:19:45     -Risas-
17:19:48       A las doce y el otro estaba a las nueve
17:19:50       Pues es otra luna
17:19:56 V2: Ahora lo tengo casi a las 3 de nuestra posición con 6.9 y lleva rumbo 155: 
                   52 de velocidad
17:20:10 V3: Bueno pues, ¿es o no es? Vamos a buscar
17:20:20 V3: No eso es una nube
17:20:22 V3: si es una nube

Datos finales mostrados en la pantalla de video ilegibles
 

17:17:18       It's there
17:17:19 V2: Isn't that the plane chief, the one that's there?
17:17:21 V1: Hey you have to tape (record) all this eh?
17:17:23 V3: I'm taping (record) it
17:17:24 V1: Here to the right
17:17:25 V3: Say if you...watch your language young men, but what is this?
17:17:30 V1: It's not a plane motherfucker (damn it) it's there standing still
17:17:32       Eh?
17:17:33       There, do you have it in sight?
17:17:36       It seems like, let it come closer
17:17:38       No, it's standing still
17:17:41       Is it standing still, is it the terrain?
17:17:44 V3: No, but the one we have here at nine
17:17:45       Below the clouds
17:17:46 V3: The one we have at nine is following us, I mean it's keeping 
                     us in formation?
17:17:54       Is it  forming? (military flight parallel formation )
17:17:55      at nine, good eh, he is really close
17:18:02       Now it's passing those clouds, it's on top of us
17:18:08       The one you have at one where do you have it generacion* (nickname - generation)
17:18:10       Hold on "gene" (short for generacion) I have it at one
17:18:13       There's one that's coming close to us
17:18:15 V2: At one from our position with a distance of ten miles speed
                    of  52
17:18:27       Ok. Don't loose it radar, look for that one (at one) let's see where might it be
17:18:32       It's at nine but no
17:18:34       Ok. Look for...
17:18:35       Now you have clouds dude, I can't see nothing
17:18:36       It's getting close to the one at one
17:18:37       Let's search the one at one
17:18:40       Ok let's look for one of them that is at one at ten miles
17:18:45 V2: Now I have it about two "gene" (short for generation)
17:18:47 V3: Well.. At two?
17:18:49 V2:At nine miles heading 120 and speed of 52
17:19:06 V3: Quality one
17:19:07 V2: No, eh I have it at quality nine now, but I had it at quality one
17:19:12 V2  but I had it at quality one
17:19:16       Ok, let's take a look again taking al this out 
17:19:23       There it goes chief
17:19:26       There turn, place the camera, place the camera, place the camera
17:19:30       No that's not it
17:19:31       That's not it, that's the moon isn't it? 
17:19:34        Is that the moon ahead?
17:19:36        Ah?
17:19:39        There it is
17:19:40        Yes
17:19:41        Yes
17:19:43 V3: Ok. It's the moon, let's see, aren't we running after (chasing) the
                     moon or something?
17:19:45       -Laughs-
17:19:48        At twelve and the other one was at nine
17:19:50        Well it is another moon
17:19:56 V2: Now I have it at almost three of our position with 6.9 and it's heading 155 
                    speed of 52
17:20:10 V3: Well then, is it or is it not? let's keep looking
17:20:20 V3: No that's a cloud,
17:20:22 V3: yeah it's a cloud

Final data shown on the video screen unreadable