LAT N 18º 15.68’   LON  W   91º 15.06’  –2.3 ºAz  –19ºEl   05-03-04  16:49:02L
 

16:49:03 V3: ¿No sería un helicop... un King Air o algo?
16:49:06 V1: Quien sabe?
16:49:07 V3: La PGR que.. ahí andaba buscando al... algo?
16:49:10 V1: Juan Solano
16:49:12 V3: ¿Dónde está todavía?
16:49:14 V3: ¿Tu también lo puedes ver?
16:49:16  V1  Aparantemen..
16:49:17 V3: ¿Todavía está enfrente?
16:49:18 V2: Sí, lo tengo enfrente, oiga
16:49:25 V3: ¿Que pinche radar tan huevón ora si quiso, no?
Interrupción en el video salta de 16:49:30 a 16:51:24 (cortado 1:54 minutos)
16:51:25 V2: Perfecto.. procedemos a..
16:51:26 V?: Chinga tu madre tu Mar..
16:51:27 V?: Chinga la tuya (susurrando)
16:51:28 V2: Órale pues, ándale
16:51:29 V2: Sale
16:51:30 V?: Bueno
16:51:30  V?: Hasta luego
Interrupción en el video salta de 16:51:32 a 16:52:32 (cortado 1:00 minuto)
16:52:32 V1: Está aquí atrás de la nube
16:52:39 V3:¿Que sería?
16:52:40 V1: Nada, vá, de aquél lado exactamente pequeñé (persona pequeña)
                   (apodo sureño)
16:52:43 V3: Súbete, súbete
16:52:46 V2 Vá
-Ilegible-
16:52:51 V3: Ya, ya, ya, ya 
16:52:55 V2: Aquí va, aquí va
16:52:57 V2: Ahí va, ahí va
16:53:01 V3: ¿Y porqué hasta ahorita lo agarras? (se refiere al radar)
16:53:02       (Risas)
16:53:03 V1: ¿Que es Juárez?.. ¿Juárez qué es?
16:53:04 V2: Es un punto
16:53:05 V2: Un punto, un punto ahí está
16:53:08 V1: Está exactamente atrás de nos.....
16:53:09 V2: Es correcto ahora esta a las 7 de nuestra posición con 10.5 millas lleva
                    rumbo dos ocho tres y.... tres treinta y cuatro de velocidad
16:53:20 V1: Mar
16:53:22 V2: Creo entónces no no podemos hacer nada con ese combustible ya
16:53:25 V1: No, pues podemos seguirlo y aterrizar..en.. 
Interrupción en el video salta de 16:53:27 a 16:55:16 (cortado 1:49 minutos)
16:55:16 V3: Por fin lo tuvimos en contacto del FLIR y contacto radar todo el tiempo
16:55:21 V2: ¿Qué altitud llevaba más o menos jefe?
16:55:23 V3: Yo creo que lle..trae la misma de nosotros
16:55:24 V2: Ahhh..
16:55:27 V2: Nosotros.. como pendejos buscándolo abajo
16:55:29 V3: Hey 
16:55:31 V1: Eh..es el ángulo del FLIR,
16:55:34 V1  Correcto
16:55:36 V1  Exactamente
16:55:37 V3: Arribita de nosotros está
16:55:38 V1  Así es
16:55:41 V3: No pos no, con razón no lo vimos
16:55:43 V2: Bueno estoy a punto de perderlo allá en el radar ya está a punto de salir
16:55:50 V3: Ok.. qué barbaridad bueno pues ni modo,
16:55:54 V3  Está en contacto radar y...31.8 millas ahora y lo estoy perdiendo
16:55:57 V3: Ok 
16:55:59 V1  Ahí supuestamente debe llegar a Carmen
16:56:04 V1  A ver si puedes hacer contacto con torre
16:56:06 V2: Todavía no habla con torre?
16:56:07 V1: No
16:56:09 V2  Exactamente está a una millas de carmen, ahora (ilegible) de Carmen
16:56:16 V2: ¿De cuantas millas?
16:56:17 V1   A una milla dos millas de.. Carmen
16:56:22 V2: Todavía...ya no lo tengo en la pantalla pero me sigue marcando la distancia el 
                    radar a 37 millas
16:56:28 V1  Ahora sobre Carmen
16:56:32 V1  Ahí lo.. mínimo Carmen lo debe de ver
16:56:41 V3: Qué barbaridad! que conseguida les acaba de dar el radar eh?
16:56:45 V2: Si oiga eh?
16:56:47 V1 ¿No baja o sí? Mismo nivel
16:56:50 V1: Después de comer ahora si ya agarró dice (se refiere al radar)
16:56:52 V2: Sí
 
 
 

Datos finales mostrados en la pantalla de video.
 LAT N 18º 23.18’   LON  W   91º 9.91’  –132.6 ºAz  3ºEl   05-03-04  16:56:57L
 

 LAT N 18º 15.68’   LON  W   91º 15.06’  –2.3 ºAz  –19ºEl   05-03-04  16:49:02L
 

16:49:03 V3: Isn't that a helicop... a King Air or something?
16:49:06 V1: Who knows?
16:49:07 V3: Maybe the PGR was...looking for... something
16:49:10 V1: Juan Solano (Argentine drug smuggler _seprin.com/ver.htm_)
16:49:12 V3: Where is it still?
16:49:14 V3: Can you see it too?
16:49:16 V1  Apparent..
16:49:17 V3: Is it still in front?
16:49:18 V2: Yes I have it in front, oiga*
16:49:25 V3: What a damned so lazy radar, now it wants to work, isn't?
The video jumps from 16:49:30 to 16:51:24 (1:54 minutes cut)
16:51:25 V2: Perfect ..let's proceed to..
16:51:26 V?: Fuck your mother you Mar..
16:51:27 V?: Fuck yours (whispering)
16:51:28 V2: Ok then let's go
16:51:29 V2: Ok
16:51:30 V?: Good
16:51:27 V?: See you later
The video jumps from 16:51:32 to 16:52:32 (1:00 minute cut)
16:52:32 V1: It's here behind the cloud
16:52:39 V3: What might be?
16:52:40 V1: Nothing, It's going exactly on that side 'pequeñé' 
                    (southern nickname - 'little person') 
16:52:43 V3: Go up, go up
16:52:46 V2  Goes
-Unreadable-
16:52:51 V3: Stop, stop, stop, stop 
16:52:55 V2: Here it goes, here it goes
16:52:57 V2: There it goes, there it goes
16:53:01 V3: And why do you catch it until now?  (referring to radar)
16:53:02       (Laughs)
16:53:03 V1: ¿What is it Juárez?.. ¿Juárez what is it?
16:53:04 V2: It's a point
16:53:05 V2: It's a point, a point..there it is
16:53:08 V1: It's exactly behind us...
16:53:09 V2: Roger now it's at 7 from our position with 10.5 miles, it's heading
                    two eight three and.... a speed of three thirty four
16:53:20 V1: Sea
16:53:22 V2: I believe then we can't do anything with this fuel now
16:53:25 V1: No, we can keep following him and land..in.. 
The video jumps from 16:53:27 to 16:55:16 (1:49 minutes cut)
16:55:16 V3: We finally goy it on FLIR and Radar contact all the time
16:55:21 V2: What was it's altitude chief?
16:55:23 V3: I think he (it) got..has the same as we do
16:55:24 V2: Ohhhh.
16:55:27 V2: And we... like assholes were looking down for it 
16:55:29 V3: Yeah
16:55:31 V1: Eh..it is the FLIR angle
16:55:34 V1  Correct
16:55:36 V1  Exactly
16:55:37 V3: It's slightly above us
16:55:38 V1  Yes it is
16:55:41 V1: Oh well that's why we didn't see it
16:5543: V2: Well I'm about to loose it on radar and it's about to go outbound (screen)
16:55:44 V3: Ok.. what a barbarity, well then nothing to do
16:55:44 V3: It is on radar contact and...31.8 miles now and I'm losing it
16:55:57 V3: Ok 
16:55:59 V1: There it is supposed to arrive Carmen
16:56:04 V1:  Lets see if you can make contact with the tower (ATC)
16:56:06 V2: You haven't talked to the tower (ATC)?
16:56:07 V1: No
16:56:09 V2: Exactly at one miles from Carmen, now (unreadable) from Carmen
16:56:16 V2: How many miles?
16:56:17 V1  About one or two miles from Carmen
16:56:22 V2: Still, I don't have it on screen anymore, but the radar is still giving me a 
                   distance at 37 miles 
16:56:28 V1  It's now over Carmen
16:56:32 V1  There minimum Carmen must be able to see it
16:56:41 V3: What a barbarity!  What a catch the radar just obtained for you.. eh?
16:56:45 V2: Yeah oiga* eh?
16:56:47 V1  It's not going down or is it? Same level
16:56:50 V1: After eating now it's working, says (refering to radar)
16:56:52 V2: Yes

 *Oiga translated directly to spanish means listen but can also be used as
            some way of saying "excuse me" or "hey"

Final data shown on the video screen
 LAT N 18º 23.18’   LON  W   91º 9.91’  –132.6 ºAz  3ºEl   05-03-04  16:56:57L