( NO-LUCRATIVA NON-PROFIT
)
March
05, 2004 Mexican Air Force C26A FLIR's
video on
board
C26A communications transcription and translation
by
L.D.G. Kurt Franz Ruíz
Transcripción
y traducción de las comunicaciones del video
del
FLIR abordo del C26A de la Fuerza Aérea Mexicana
el
05 de marzo de 2004.
por
L.D.G. Kurt Franz Ruíz
http://www.rense.com/1.imagesG/switness.JPG
http://www.ufoplaza.nl/~ganzegal/pix/mx1.jpg
Teniente Germán Marín Ramírez
- Operador del Radar ( izq - left )
Mayor Magdaleno Castañón Muñoz
- Piloto ( centro - center )
Teniente Mario Adrián Vázquez Téllez
- Operador de “FLIR” ( der - right )
TRANSCRIPCIÓN
COMPLETA EN ESPAÑOL (30 MIN)
COMPLETE
TRANSCRIPTION IN ENGLISH (30
MIN)
por
(by) L.D.G. Kurt Franz Ruíz
The Mexican Air Force video translation
is divided in ten parts.
The original 32 min video has many
cuts ( jumps ).
La transcripción del video de
la Fuerza Aérea Mexicana está
dividida en 10 partes. El video original
de 30 minutos tiene
varios cortes (interrupciones).
translation by
L.D.G.
Kurt Franz
Nota:
La
presente investigación no intenta atacar ni desacreditar a ninguna
persona ni
grupo o institución sino la búsqueda de LA VERDAD tratando
de recuperar la
credibilidad, dignidad y el reconocimiento del tenaz trabajo de muchos
honestos,
serios y objetivos investigadores de los Fenómenos Aéreos
No Identificados.
ACLARACIÓN
La
identificación de las voces ha sido muy difícil. Por lo tanto
no tenemos la certeza
de que las personas involucradas y marcadas en la transcripción
de las comunicaciones
como
V1, V2, V3, V4 etc.. sean las corespondientes a los autores.
Dicho lo anterior
pedimos
una disculpa anticipada por los inconvenientes que pudieran ocasionar.
enviár
comentarios a:
webmaster@alcione.org
director@alcione.org
Note:This
investigation has no intention to attack or discredit any person, institution
or group but the search of THE TRUTH trying to recover credibility, dignity
and
recognizance of the tenacious and hard work of many honest, objective and
serious researchers of the Paranormal and Unidentified Aerial Phenomena.
DISCLAIMER
Voice
identification in this transcript is very difficult. We don't have any
certainty
that
the persons involved and marked in this communications transcript as
V1,
V2, V3, V4 etc... are corresponding exactly to real originators.
We
apologize for any inconvenience that this may cause.
send
us your comments:
webmaster@alcione.org
director@alcione.org
Capt. Alejandro Franz's
investigation results and theory
is actually aired
on National Geographic Channel
Is
it Real?: UFO's
Los resultados de las investigaciones
del Capt. Alejandro Franz
sobre el orígen de
las luces del video del FLIR grabadas por la
Fuerza
Aérea Mexicana el 05 de marzo de 2004 se transmiten
actualmente por National
Geographic Channel
tm
National Geographic Television and Film Production
© 2005 NGHT, Inc.
All Rights Reserved
PROGRAMACIÓN
http://www.nationalgeographic.com/channel/ET/daily/20050430.html
Is
it Real?: UFO's
CRÉDITOS
http://www.nationalgeographic.com/channel/credits/ISR2322.html
Vea
AQUÍ
los videos grabados
por
el Cap. Alejandro Franz
Aditional
VIDEOS
HERE
COMMENTS
LIBRO
DE VISITAS
ALCIONE.ORG
no lucrativa
